Wie verhindere ich das der onmouseout für den div automatisch auch für den link gilt?
Das macht dein Browser. Allerdings scheinst du zu vergessen, das du das DIV bereits verlassen hast, wenn du mit der Maus auf dem Link bist.
BTW: Das ist JavaScript, kein HTML