Danke, das sieht sehr vielversprechend aus, werde ich gleich mal probieren.
Sorry, habe vergessen zu erwähnen, dass ich es für Windows brauche. ;)
Der FTP-Client vom Total Commander ist auch nicht zu verachten - bis dato hat das Teil noch jeden FTP-Server gemeistert, während sämtliche anderen angepriesenen Stand Alone-FTP-Clients in dieser Beziehung stellenweise sogar total versagt haben. Speziell Filezilla und WS_FTP habe ich noch immer in sehr schlechter Erinnerung.
cu, w0lf.