Hallo Gernot,
[link@title=LABEL]-Elemente mit entsprechenden FOR-Attributen mit jeweiligen ID-Referenzen auf den Radiobutton packt, sollten die sich auch ohne JS selektieren lassen.
Ich hatte noch den falschen Link in der Zwischenablage.
Hier der richtige:
http://de.selfhtml.org/html/formulare/strukturieren.htm#label
Gruß Gernot