Geht mit HTML natürlich nicht, aber mit JavaScript:
Du speicherst die Wort-/Satzteile in einem Array.
Dann rufst du per Button/Link eine Funktion auf, die den Entsprechenden Wort-/Satzteil an den String anhängt und ausgibt.
Das Einfachste wäre wohl die Ausgabe in eine Textbox.