Hallo,
Frage in die Runde: War bei euch der Ton auch so schlecht?
Ich habe einige male zwischen ARD(denke ich mal) und ORF hin- und her gewechselt (bei beiden jedoch mit Dolby Digital) und konnte feststellen, dass es deutliche Unterschiede bezüglihc der Tonqualität gab. Irgendwie war der ARD-Sound insgesamt 'dünner', was mich vermuten lässt, dass es eventuel irgendwo im Signalweg einen Phasendreher gab. Das wiederum könnte die Ursache für die zu leisen Stimmen bei Dir sein, da diese ja meist in der Stereo-Mitte ausgegeben werden, welche durch einen Phasendreher ja ausgelöscht werden würden.
Allerdings hatte auch der ORF zu kämpfen, da der lokale 'Moderator' zumindest in der ersten Hälfte praktishc unverständlich war (zu leise, zu mumpfig). Tja alle kochen mit Wasser;-)
Grüße
Klaus