ausgabe von php-ergebnissen in tabellenfeld

[nochwer]

hallo!

ich habe ein php-skript, das einen text aus einem eingabeformular nach dem absenden bearbeitet und dann in neuer form wieder ausgibt. um das übersichtlicher gestalten zu können, würde ich den rückgabetext gerne direkt neben dem eingabeformular ausgeben.

vermutlich geht das am besten mit einer 2-spalten-tabelle, die links das eingabeformular und den senden-button enthält und nach dem absenden in der rechten spalte den bearbeiteten text ausgibt.

meine frage ist jetzt: wie krieg ich den ausgabe-text in die rechte spalte?? bisher wird er immer unter der tabelle ausgegeben... :(

bzw. in code-form:
bisher (ausgabe des bearbeiteten textes unter dem eingabeformular):

$xyz=$_SERVER["PHP_SELF"];

echo ("
<form id="form" name="form" method="post" action=$xyz>
<textarea name="text" cols="100" rows="30" id="text">$text</textarea>
<input type="submit" name="Submit" value="Senden" />
</form>
");

[danach kommt dann der ganze perl-code]

die neue variante (ausgabe des texts in der rechten spalte) sieht wohl ungefähr so aus:

echo ("
<form id="form" name="form" method="post" action=$xyz>
<table>
<tr>
  <td>
  <textarea name="text" cols="50" rows="30" id="text">$text</textarea>
  <input type="submit" name="Submit" value="Senden" />
  </td>
  <td>
?????????? wie krieg ich hier den ausgabetext rein ????????????
  </td>
</tr>
</table>
</form>
");

wäre seeehr froh um eine hilfe! danke im voraus!!!
lg