Hallo Cheatah»,
danke fuer deine Antwort, aber folgenden Satz verstehe ich
nicht so recht, 'Hibernate sparen' jedoch 'gezielt ansteuern'?:
Wenn Du _selbst_ die Persistenzschicht in Form eines Singleton-Patterns implementieren möchtest, dann kannst Du Dir Hibernate sparen. Ein Singleton ist gut, es kann Hibernate gezielt ansteuern, ohne dabei ständig neu instanziiert zu werden; aber die Frage, ob sich ein Thread geändert hat, ist in Hibernate selbst beantwortet.
Gruesse aus Berlin
Christopher