kleiner Irrtum, die Seite ist "fluid", sie passt sich der Breite an,
hast Du sicher übersehen ;-)
Stimmt. Allerdings ist die Seite nicht fluid genug. Bei kleineren "Auflösungen" (≈800x600) muss ich wohl trotzdem horizontal scrollen (hab's nicht getestet aber gefühlsmäßig) und bei großen Auflösungen wird die Seite wie gesagt zu breit.