warum das? Gerade dann, wenn es sich nur um Text bzw. Schriftzüge handelt, ist das GIF-Format mit scharfen Kanten prädestiniert. In diesen Fällen ist ein PNG mit soften Alphatransparenz-Kanten (Anti-Aliasing) einfach Gift, weil es immer irgendwie unscharf wirkt und das Auge des Betrachters foppt.
Also, ich persönlich finde Schrift ohne Kantenglättung einfach total hässlich eckig. Aber wieso sollte man normalen Text überhaupt in eine Grafik packen?