Hallo Stefano,
Nach einer kurzen Recherche konnte ich die gewünschte Funktion jedoch nicht entdecken.
Mono.wav laden
Bearbeiten - Auswählen - alle
Bearbeiten - Duplizieren
Im Kontextmenü der oberen Tonspur "Steretonspur erstellen" auswählen
Grüße,
Jochen