Hi Patrick,
basta.
^^^^^^ (C) by Ex-Bundeskanzler
der hat das vielleicht gern verwendet, aber bestimmt kein (C) drauf. Der Ausdruck ist in der Bedeutung "und damit Schluss!" schon sehr viel älter.
Nein, nicht basta: Die "" als Anführungszeichen sind erst seit dem Computerzeitalter benutzt worden, ...
... weil man froh war, endlich ein _einheitliches_ Symbol zu haben!
Wie man sieht, verlangt z.B. die deutsche Typographie die Guillemets in einer anderen Richtung als die französiche.
Auch das ist mir dank konsequenter Verwendung der EDV-üblichen Anführungszeichen ziemlich wurscht.
Also kein »basta« für historisch Gewachsenes und nur seit dem Computerzeitalter sich Änderndes.
Alte Zöpfe gehören abgeschnitten.
Schließlich schreibt heute ja auch keiner mehr Fraktur, es sei denn, er/sie möchte explizit einen historischen Bezug herstellen.
Schönen Sonntag noch,
Martin
Ungeschehene Ereignisse können einen katastrophalen Mangel an Folgen nach sich ziehen.
(Unbekannter Politiker)