nicht angemeldet
Sorry,
- die Ausführung von Programm bricht mit einer "ERROR: gethostbyname()" Fehlermeldung ab oder "ERROR: connect()"
hätte ich weiter oben schon sehen müssen:
Von Deinem Host aus sind keine NS-Abfragen möglich. Da blockt eine Firewall Anfragen, die per Port 53/UDP rausgehen.
Stelle mal sicher, dass es kein lokales Problem ist (personal Firewall), ansonsten schau mal, dass Du jemand von der Security-Eingreiftruppe rankriegen kannst.
--roro