Bin bei weitem kein Experte auf dem Gebiet, aber wenn mich nicht alles täuscht sollten Regular Expressions sowohl mit JavaScript als auch mit PHP etc funktionieren. Der einzige Unterschied besteht in den Varianten per oder posix.
Ist aber nur ein vorsichtiger Versuch zu antworten.