echo $begrüßung;
Nun ist mir aufgefallen, das alle Anfragen, die ich über den Browser stelle, doppelt in die access.log geschrieben werden (bzw. der Aufruf auf wirklich doppelt erfolgt).
Schau dir zunächst den Verkehr vom Browser aus an. Firefox mit der livehttpheaders-Extension kann dabei helfen.
echo "$verabschiedung $name";