Hallo!
var bar = InhaltVon(http.//www.meinserver.de/foo.txt);
Das JavaScript und die Textdatei befinden sich auf demselben Webserver.
Z.Z. mache ich das mit AJAX, aber geht das nicht einfacher?
Nur, wenn du eine serverseite Programmier/Scriptsprache zur Verfügung hast. Dann kannst du beim Ausgeben der HTML Seite die Datei einlesen und der JS Variable zuweisen.
mfg
frafu