Huhu Vinzenz,
Erste Überprüfung: Läuft der MySQL-Server?
Der MySQL-Dienst war zwar installiert, aber nicht gestartet und ließ sich auch nicht starten.
Also den ganzen MySQL-Krempel deinstalliert und neuinstalliert - und siehe da: jetzt ist der Dienst gestartet und ich kann scheinbar auch drauf zugreifen. (erstes Erfolgserlebnis) :-)
Jetzt nur das Problem: wie kriege ich die Datenbankdatei eingelesen?
"Datei -> öffnen" gibt's da nicht. ;-)
Das einzig Vielversprechende war im aktuellen HeidiSQL (auch installiert) "Import -> Load SQL-file" - das bringt aber nur einen "out of memory"-Fehler.
Hoffnungsvolle Grüße
Alexander