Rainer: Windows eng Apache/Tomcat de

Beitrag lesen

Hallo zusammen,

habe einen Apache/Tomcat auf einem Windows 2003. Der Windows 2003 ist englisch. Alle regional settings sind auf deutsch gestellt.
Auf diesem läuft ein Apache/Tomcat 4.1. Die User sollen immer deutsche Seiten und deutsches Datum angezeigt bekommen, egal wie die Browsereinstellungen sind. Wo kann ich das auf dem Server konfigurieren?

Auf LINUX scheint das über die httpd.conf geregelt zu werden, die gibts auf W2003 aber nicht.

Eine darauf laufende Webapplikation erlaubt es, Dateien anzuhängen. Diese verursachen Probleme wenn Umlaute in den Dateinamen enthalten sind. Angezeigt werden sie richtig, beim Öffnen werden die Umlaute dann in %C3%... umgewandelt.

Danke schon im voraus.

Ciao
Rainer