Word und ISO-8859-1

[Mathias Brodala]

Hallo Sabine.

einige Kollegen kopieren Ihre Texte direkt aus Word in unser Intranet-CMS.

[…]

Nun gibt es aber das Problem, dass lange Bindestriche, das Euro-Zeichen und Typografische Anführungszeichen nicht richtig dargestellt werden, unser Intranet ist ISO 8859-1 (Latin-1)-codiert.

Was bedeutet „sie werden nicht richtig dargestellt“? Wie äußert sich dies, wie genau sehen die sichtbaren Zeichen aus?

Einen schönen Dienstag noch.

Gruß, Mathias