Hey,
kurze Antwort: weil du das sowieso machen *musst*. Benutze aber das Modul Encode dafür, nicht die Lowlevelfunktionen aus dem Modul utf8.
Lange Antwort: http://forum.de.selfhtml.org/archiv/2006/7/t133539/#m866028
--
水-金-地-火-木-土-天-海-冥
水-金-地-火-木-土-天-海-冥