Hallo,
Oder du könntest die JARs vor der Auslieferung entpacken und dann
zusammen mit deinen eigenen Klassen in das eine (dann große) ausführbare
JAR-Archiv verpacken.
Hierzu habe ich gerade noch ein Eclipse-Plugin gefunden, das wohl
genau das beim Exportieren tut:
http://fjep.sourceforge.net/
Gruß
Slyh