Mich interessiert nur ob die Tabelle zwischen den beiden spans landen soll.
Nein. Das soll auf gar keinen Fall sein! Ich hatte im Quelltext (habe ihn auch nochmal angehängt) das Beispiel so beschrieben, wie es in meiner Seite ist.
Ansonsten: gibt doch erstmal dem ersten span ein float:left
Ich habe dem zweiten span float:right zugewiesen, da ich möchte, dass das Element an der rechten Seite bleibt.
Sieh dir mal den Quellcode an.
<html>
<body>
<div style="padding: 3px; border: solid 2px #555;">
<div style="background-color: #369; padding: 2px; margin-bottom: 3px;">
<span style="width: 200px;">Elemente und sowas...
</span>
<span style="float: right;width: 100px;"><img src="drucker.gif" alt="drucken"/></span>
</div>
<div style="clear:both;">
<table>
<tr><td>Test</td></tr>
</table>
</div>
</div>
</body>
</html>
Andreas