Bild wird nur teilweise gezeigt

[Achim]

Hallo,

ich habe ein Bild auf folgende Weise anzeigen lassen:

<td colspan="35" valign="bottom">
<marquee><img src="images/rad.GIF"></marquee><br>
</td>

Allerdings wird von dem Bild "rad.GIF" nur ein Teil gezeigt. Erst wenn ich die Internetseite aktualisiere erscheint das ganze Bild.
Woran kann das liegen ?