UTF-8 codierte URLs

[Gunnar Bittersmann]

Hello out there!

(nur noch die Datei):

BTW, bei HTTP von „Datei“ zu sprechen, ist nicht richtig.

%C3%84%C3%A4%C3%96%C3%B6%C3%9C%C3%BC.fb2e8f12-7c4d-4016-8537-94e1fba7b9fa.shtml

Das ist "ÄäÖöÜü.fb2e8f12-7c4d-4016-8537-94e1fba7b9fa.shtml" prozent-encodiert gemäß UTF-8. Decodiert dein Server URIs gemäß UTF-8? ...

daraufhin meldet der Server ein 404

... Offenbar nicht.

%C4%E4%D6%F6%DC%FC.fb2e8f12-7c4d-4016-8537-94e1fba7b9fa.shtml

Das ist "ÄäÖöÜü.fb2e8f12-7c4d-4016-8537-94e1fba7b9fa.shtml" prozent-encodiert gemäß ISO 8859-1. Decodiert dein Server URIs gemäß ISO 8859-1? ...

Gebe ich diese URL per copy&paste im Browser ein wird die korrekte Zielseite aufgrufen.

... Offenbar ja.

Hat jemanden Ideen / Tipps lösungsmöglichkeiten?

Für welches Problem?

See ya up the road,
Gunnar