O.K. nächster Fehler ist, dass der Datenbankname nach den Optionen stehen muss (aber noch vor der Eingabeumleitung).
Danke für deine Mühe, aber auch das bringt denselben Fehler.
In der SQL Datei wird bereits die Datenbank bestimmt, diese existiert, ist richtig und eigentlich ist die SQL Datei bestimmt, den genannten Fehler (mysql.user table is not updated to new password format; ) zu korrigieren ;-)