HTML Value von PHP in einem echo - String.

[Transclan]

Hallo zusammen,
habe folgendes Problem...
Ich möchte ein dynamisches Formular erstellen, dessen Layout in einer SQL-Datenbank steht. In dem Datensatz, der ausgelesen wird, steht dann
Datum: <input type=text name=Datum value ="" .date("d.M.Y"). "">"

Mit folgenden Zeilen in einem PHP-Script
 $query ="SELECT * FROM tblSRLayout"; //Query-String
 $result= mysql_query($query); //Query ausführen
  while($row = mysql_fetch_row($result))
   {
    echo $row[1],$row[2],$row[3];
   }

wird die Sache dann in eine echo-Anweisung übergeben. Eigentlich sollte nun ein Datumsfeld entstehen, dass mit dem aktuellen Datum gefüllt wird. Leider steht hier nur
Datum: " in dem Feld daneben ""
Kann mir irgendwer sagen, wie ich die Anführungszeichen, Escapen.. setzen muss, damit das funktioniert. DANKE!