Xpath-Fehler???

[Elessedil]

Hallo zusammen,
ich hab hier ein Problem und hoffe, dass mir jemand helfen kann.
Hier Ausschnitt aus XML-Datei:

<zubereitung gesamtdauer="00:20" vorbereitungszeit="00:10">
    <zeile aufzählungszeichen="true">
      <text />
      <zutat ref_zutat="a">Karottensaft</zutat>
    </zeile>
    <zeile>
      <text>, </text>
      <zutat ref_zutat="b">Apfelsaft</zutat>
    </zeile>
    <zeile>
      <text>, </text>
      <zutat ref_zutat="c">Orangensaft</zutat>
    </zeile>
    <zeile>
      <text> mischen und einen Schuss </text>
      <zutat ref_zutat="d">Olivenöl</zutat>
    </zeile>
    <zeile neueZeile="true">
      <text> hinzugeben</text>
    </zeile>
    <zeile neueZeile="true">
      <text>und anschliessend das Getränk geniessen</text>
    </zeile>
    <zeile aufzählungszeichen="true" neueZeile="true">
      <text>:)).</text>
    </zeile> .......

ich möchte jetzt mit meinem XSL-Stylesheet die Ausgabe schön formatieren, und zwar möchte ich feststellen, ob das vorherige Zeile-Element das Attribut neueZeile besitzt. Sollte dies der Fall sein soll eine neue zeile erzeugt werden. Hier Ausschnitt aus XSL-Datei:

<xsl:if test="zubereitung/zeile">
  <tr>
     <td align="left" colspan="2">

<xsl:for-each select="zubereitung/zeile">

xsl:choose

<xsl:when test="preceding-sibling::zeile[count(*)-1]/@neueZeile">
<tr>
   <td><xsl:if test="@aufzählungszeichen">xsl:text●   </xsl:text></xsl:if><xsl:value-of select="text"/><xsl:if test="zutat"><xsl:value-of select="zutat"/></xsl:if></td>
</tr>
</xsl:when>

xsl:otherwise
        <xsl:if test="@aufzählungszeichen">xsl:text●   </xsl:text></xsl:if><xsl:value-of select="text"/><xsl:if test="zutat"><xsl:value-of select="zutat"/></xsl:if>
       </xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:for-each>
</td>
</tr>
</xsl:if>

leider klappt das net:(((
hoffe ihr könnt mir helfen