Hallo.
Ich habe jetzt mal versucht, deine Anregungen umzusetzen:
http://user.uni-frankfurt.de/~cgaertne/self/self11/
Die nach-oben Links wollte ich nicht ganz einstampfen, da ich sie grundsätzlich für sinnvoll halte (ich selbst surfe z.B. dank Mausgesten tastaturlos - alles, was mich dazu zwingt, die rechte Hand von der Maus zu nehmen, ist erstmal ein Störfaktor); sie sind jetzt in die Überschriften gewandert, was einen zusätzlichen Vorteil bringt: Abwärtskompatibilität, denn dem Anker konnte ich dann noch ein 'name' verpassen und so älteren Browsern, die mit 'id' nicht klarkommen, die Nutzung dokumentinternen Verweise ermöglichen...
Außerdem hab ich mal wieder bei Orlando geklaut (dessen Vorschläge mir immer besser gefallen): die Nummerierung der Überschriften ist ein einfaches Mittel, mit einer Zeile CSS dem ganzen etwas mehr Charakter zu verleihen.
Christoph