Netscape 7.1 Scrollbalken

[Orestis]

Hallo zusammen,

ich hab nen inneren Bereich einer Seite,
in der ich ein GROSSES bild mit js bewege.
(stichwort Kartennavigation)
Bildgrösse: 2340px x 620px

den Bereich habe ich mit CSS eingegrenzt

#screen, #screen2 {
 position:absolute;
 left:268px;
 top:92px;
 width:460px;
 height:284px;
 overflow:hidden;
 clip:rect(0px, 460px, 284px, 0px);
}

in IE, FF, OPERA ist alles OK!

Nur Netscape macht mucken und zeigt seine Scrollbalken.

Weiss jemand Rat?
Danke Orestis