Selbst erzeugter Hint wird nicht mehr angezeigt

[Struppi]

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" TYPE="text/javascript">

language ist veraltet.

<!--

HTML Kommentare sind nur nötig, wenn du mit Browser der 1. Generation rechnest

var ns4 = document.layers
        var ns6 = document.getElementById&&!document.all
        var ie4 = document.all

Bei deinem Code würde es durchaus ausreichen, einfach zu testen, was du verwendest.

if(ns4)document.captureEvents(Event.MOUSEMOVE);
        else{
          skn.visibility = "visible"
          skn.display = "none"
        }

Also was die Sachen miteinander zu tun haben ist mir rätselhaft und warum der Netscape 4 Browser das Element nicht verstecken darf. Ausserdem würde eine angabe reichen, also entweder mit visibility oder mit display (was in deinem Fall zu bevorzugen ist)

function popup(msg){
          //Breite festlegen
          var hintsize = "width:250px;";
          if (msg.length < 50) hintsize = "";

Da du hier die Mindestbreite von der Textlänge abhängig machst, wäre eine Angabe in em sinnvoll.

//Inhalt eintragen
          var content= "<table border=0 style='"+hintsize+"border:1px solid;border-color:#87A8C9;' cellpadding=2 cellspacing=0 bgcolor='#E6EDF5'>"+
                 "<tr><td align=left><div style='font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12px;color:#000000;'>"+msg+"</div></td></tr></table>";

Das ist grausam.
Wozu denn dieses Konstrukt? Hier ist nichts was eine Tabelle nötig macht, im gegenteil du musst so sogar noch wesentlich mehr Angaben machen um das gewünschte Erscheinungsbild zu erreichen.
Im Prinzip würde msg reichen, da du die anderen Angaben problemlos über die style Eiegnschaft ändern könntest oder direkt im CSS da sich die Werte ja nicht ändern.

function get_mouse(e){
          //Koordinaten auslesen
          var x=(ns4||ns6)?e.pageX:event.x+document.body.scrollLeft;
          skn.left=x+Xoffset;
          var y=(ns4||ns6)?e.pageY:event.y+document.body.scrollTop;
          skn.top=y+Yoffset;

Hier kommen die Probleme warum du keinen DOCTYPE angeben kannst, einmal wie wahsaga schon schrieb, fehlen hier die Einheiten und dann ist document.body im IE nicht richtig, im Standardmode ist es document.documentElement, was sich vor allem bei der Fensterbreitenermittelung bemerkbar macht.
Wie man es macht kannst du hier nachlesen: http://www.quirksmode.org/viewport/compatibility.html#link2

Struppi.