w3c Validierung - no doctype found

[Harlequin]

Yerf!

No DOCTYPE found, and unknown root element. Aborting validation.
The DOCTYPE Declaration was not recognized or is missing.
Unable to Determine Parse Mode!
No Character Encoding Found! Falling back to UTF-8.

Ich habe aber einen Doctype gesetzt und die Kodierung utf-8 gewählt und alle Seiten im Editor als solche gespeichert.

Hier mein Code:

Das ist der serverseitige PHP-Code. Der Validator überprüft aber das, was als HTML beim Client ankommt und mein Browser zeigt mir nur:

  
<br />  
<b>Parse error</b>:  syntax error, unexpected '}', expecting ',' or ';' in <b>/home/annalein/public_html/index.php</b> on line <b>43</b><br />  

Gruß,

Harlequin