Hallo Anna,
keine vollständige Lösung, aber evtl. ein Hinweis:
Du positionierst div#outline als {relative} und div#text als {absolut}.
Da würde ich als Brauser auch nicht so genau wissen, wie ich jetzt was darstellen soll...
Grüße,
Claus
nicht angemeldet