mehrere datensätze auf einmal aktualisieren?

[Herwig]

Due musst die Anweisungen einzeln an die Datenbank senden. Schreibe dir die Informationen am besten in ein Array und schicke dann mittels einer Schleife und mysql_query() die Infos an die Datenbank.

ja, genau das habe ich gemeint! aber genau das fällt mir eben schwer.
ich habe also EINE UPDATE-query, ein formularfeld, zb. <input type ="text" name ="nachname"> und, sagen wir ein zweites hidden field mit der dazupassenden id.
davon habe ich jetzt 3 stück auf meiner html-seite, damit ich 3 datensätze auf einmal verändern kann.
das 2. textfeld heißt also genauso <input type ="text" name ="nachname">, und das 3. auch.

beim hidden field ists leicht, dem kann ich als name gleich die eigene id geben, aber die namensfelder heißen alle "name".
wie packe ich nun diese 3 ausgefüllten felder in einen array?

ich glaub, ich stell mich grad ein bissl blöd an, bitte helft mir:-(

lg

herwig