background-image -> background-width ?

[ak-swiff]

Einzige alternative wäre ein entsprechend platziertes <img>. Diesem kannst du dann auch Breite in Prozent zuweisen.

Ne Alternative brauch ich dann auf jeden Fall.
Was gibt es denn noch für Möglichkeiten Text auf ein Bild zu schreiben?

also das hier klappt ja nicht (oder war ich zu doof?):
<img src....>
<div>Text</div>
</img>

Also das hier wäre dann nun meine Ausgangslage für das resizable-image (so brauch ich's für meine Zwecke):

<div>
<img src="..." style="witdh:100%; height:100%;" alt="">
</div>

Bekomme ich da noch Text hinein/auf's Bild?