#fenster {
height:auto;
width:auto;
float:left;
position:relative;
padding:5px;
}
#img{
font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size: 0.8em;
text-align:center;
margin-right:10px;
height:auto;
width:auto;
float:left;
padding:10px;
}
#text{
background-color:#FFFFFF;
padding:10px;
}
<div id="fenster">
<div id="image">
<img src="test.jpg" width="120" height="145">
<div>
<div id="text">
Blabla Blabla
</div>
</div>
So siehts im groben und ganzen aus! Naja und die Ebene id fenster ist nur so hoch das der Text platz findet aber das Bild ragt drüber naus.