Hallo,
ERROR 1045 (00000): Access denied for user: 'w009259e@port-87-234-200-80.static.qsc.de' (Using passwort: YES)
Kann es sein, das der MySQL-Server auf bergisch-afghanistan.de überhaupt erst noch gestartet werden muss?
Der läuft schon wie's aussieht. Ansonsten rede mal mit Deinem Provider, der sollte phpxadmin oder plesk (Webfrontends zur Administration) haben und Dich dort als Benutzer anlegen.
Auf dem Server sollte Dein Provider auch eine DB für Dich anlegen. Mit den genannten Webfrontends o.ä. kannst Du dann Dumps einspielen, Tabellen anlegen usw.
Viele Grüße,
Hotte