(Hallo|Hi(ho)|Tag) Marc,
Möglicherweise hat das orginale lettische Wort noch andere Übersetzungen.
orginile war aber origineller. :-)
Das Wort, was Du suchst, ist aber auch nicht orginal, sondern original. :-)
Ich hätte doch "ursprünglich" schreiben sollen! ;-)
MffG
EisFuX