Hi Steffi,
nimm ein Grafikprogramm deiner Wahl, verkleinere das Bild auf die gewünschte Größe (Resampling genannt) - am besten, falls die Software es hergibt, unter Verwendung eines Bicubic Filters - und benutze ganz zum Schluß eine Unscharfmaskierung (ca. 0,7 Radius, ca. 45-50% Stärke). Damit erzielst du recht gute Ergebnisse.
HTH
Uwe
Portland, Oregon