Hallo,
Warum frägst du nach der Art des Postfaches ?
Wenn Du mit einem eigenen Programm die emails abholen willst, muss das doch wissen, auf welche Weise es mit dem Postserver kommunizieren soll.
Alternativ kannst Du die emails auch weiterhin mit deinem Client abholen und dann einzeln in ein spezielles Verzeichnis auf einem Dateisystem in deiner Lokalen Zone speichern, wo das Programm sie sich herausholt.
Das wäre sicher zum Üben der automatischen Auswertung der einfachere Weg. Der zweite Schritt wäre dann erst das automatische Abholen aus dem Postfach.
Dafür benötigst Du dann auch eine Web-geeignete Programmiersprache.
LG
Der Chris