Hallo,
if (window.addEventListener)
window.addEventListener('DOMMouseScroll', wheel, false);
window.onmousewheel = document.onmousewheel = wheel;Davon rate ich ab. Das onmousewheel-event "versteht" nur der Internet Explorer...
Erstmal stimmt das nicht, da Opera und Safari ihn auch kennen.
Dann verstehe ich den Sinn deiner Aussage nicht, weil gerade für die Browser, die den mousewheel-Event nicht kennen, eine Überwachung des DOMMouseScroll-Events vorgenommen wird.
Ich denke mal, Fry kennt http://adomas.org/javascript-mouse-wheel/? Ich würde schauen, wie sich scrollTop verändert und und den Tooltip entsprechend verschieben, sodass er relativ zum Viewport an derselben Stelle bleibt.
Mathias