Hallo,
Für den Apache gibt es ein Modul namens mod_ftp.
hmm, ich zitiere:
<zitat>
mod_ftp hasn't been released yet. It is still alpha quality and isn't
identified as ready for production use.
</zitat>
Also ich würd's nicht einsetzen, nicht bei einem zahlenden Kunden.
Mir ist bislang noch kein FTP-Server untergekommen, der Zugriffe jenseits des Dateisystems erlaubt hätte.
ProFTPD scheint zu können, was der OP benötigt, siehe beispielsweise die Doku zu mod_rewrite und mod_exec, ich zitiere allerdings aus der Doku zu mod_exec:
<zitat>
YOU HAVE BEEN WARNED
USE AT YOUR OWN RISK
</zitat>
Freundliche Grüße
Vinzenz