Normaler einfacher Rahmen, der kein Witz ist; zu viel verlangt?

[Die welt ist]

Anscheinend; aber wie kann ich das machen, dass die Breite nicht 100% oder 50%, auch nicht bspw. 20% von was auch immer ist, sondern so breit wie dessen Inhalt? Natürlich noch mit innerem (Padding-)Rand von nur wenigen Pixeln.

Poste doch einfach mal ein wenig Code. Dann ist es einfacher, eine Lösung anzubieten.

Auf dieser Seite das zweite Code-beispiel von oben: http://de.selfhtml.org/css/eigenschaften/rahmen.htm@title=Klick! Wenn ich das hier ausprobiere: Klick! sieht man drei Rahmen, die alle drei jeweils bis ganz nach rechts reichen, was nicht unbedingt besonders gut aussieht.

Oder wie bspw.: Klick! Alle Rahmen gehen rechts bis ans Ende, auch wenn dadurch rechts Leerräume entstehen. In meinem Forum suche ich zur Zeit nach einer Lösung. Siehe dazu diesen Testbeitrag: Klick!

Im Supportforum von phpbb.de hat jemand ein ähnliches Problem, wo ich ihm bis jetzt nur im Umweg über eine einzelne Tabellenzelle einigermaßen helfen konnte: Klick!