Redesignt - jetzt online ;P

[Beat]

tut mir leid, aus dem satz werde ich nicht schlau, du meinst der "banenr" also das titelbidl gehört in ein <h1> ?

<h1 id="logo"><span>Dein Webseiten-Titel</span></h1>

@media screen  
  #logo {width: ..., height: ..., background-image:url(dein_banner.png),}  
  #logo span {display:none;}

mfg Beat