mmh...; kein Unterschied, oder?
Damit wäre deine Frage beantwortet?
Du hast einfach Glück, dass MySQL im Hintergrund so klug ist, zu merken, dass es zweimal genau dasselbe ist... warum also dann nicht dasselbe machen. Die Datenbank-Maschinerie macht im Hintergrund sowieso ihr eigenes Ding. SQL wird "interpretiert".
Ciao, FF