Text-Area Variable übergeben mit Zeilenumburch

[Timo]

Moinser,

ich hänge hier an einem kleinen Problem fest:

Es wird ein Text inkl. Zeilenumbrüche in eine Textarea eingegeben.
Das Script, welches die Variable empfängt ($text), soll diese ggf. an ein anderes Script übergeben. Allerdings erscheint folgende Medlung:

Warning: Header may not contain more than a single header, new line detected.

Jetzt habe ich schon die Idee gehabt, dass ich einfach jeden Index der $text-Variable durchgehe und alle "\n" mit "|" ersetze, um es am Ziel letztlich wieder rückgängig zu machen. Wenn ich jedoch folgendes Script verwende:
(In der Variable steht: "Mein\nName\nist...";
----------------------
$temp="";
$index="0";
while ($text[$index]!="")
      {
      if ($text[$index]=="\n")
         {
         $temp .="|";
         }
      else
         {
         $temp .=$text[$index];
         }
      $index++;
      }
$text=$temp;
-----------------------
schreibt er mir in die neue Variable: "Mein |Name |ist..."

Habe ich da irgendetwas übersehen, oder habt Ihr vielleicht eine Idee, wie das ganze anders lösen kann.
Fakt ist einfach, ich möchte die Textvariable an eine andere Datei per GET übergeben.

Vielen Dank für Hilfreiche Tipps

Gruß Timo