Hallo,
na also, dein Ansatz war ja garnicht schlecht.
Nur noch eine kleine Hilfestellung. Ich hatte mir mal eine Funktion gemacht um text in einer Datei zu ersetzen. Vielleicht hilft dir das ja weiter.
function replace_all($string1, $string2, $filename) {
$fp = fopen( $filename, 'r');
$contents = fread($fp, filesize($filename));
fclose($fp);
$massreplace = preg_replace("#$string1#i", $string2, $contents);
$fp = fopen($filename, 'w');
fputs($fp, $massreplace);
fclose($fp);
}
viele Grüße
hawk