Simple Java Frage wg. checkbox

[Struppi]

function checkboxselect(thisbox,field){
if(thisbox.checked == false){
for (i = 0; i < field.length; i++) {
field[i].checked = false;
}
}else{
for (i = 0; i < field.length; i++) {
field[i].checked = true;
}
}
}//end checkboxselected
[/code]

Warum so umständlich?
Da reicht ein Einzeiler:
for (var i = 0; i < field.length; i++) field[i].checked = thisbox.checked;

Struppi.