gudn tach!
Danke, werde ich mal ausprobieren. Wobei mich die bunten Balken eigentlich nicht so sehr gestört haben, sondern mehr die Tatsache, dass mein T-Bird gern überlange Zeilen ohne Umbruch produziert und sie dann auch nachher im Mail-Fenster nicht umbricht, sondern einige Meter horizontal scrollt.
abgesehen vom bereits genannten alt-e,w gibt's auch noch die moeglichkeit, einen externen editor zu verwenden.
http://globs.org/download.php?lng=en External Editor Version 0.7.3
(vorsicht: hat bei mir reproduzierbar konquerer zum absturz gebracht. im firefox funzte's aber.)
und dann z.b. "gvim -f" als externen editor angeben. dann hat man endlich auch gescheites syntaxhighlighting fuer e-mails. ach ja, und mit "gq" kann man dann in vim textpassagen formatieren.
prost
seth