Replace funktioniert nicht!

[wengejo]

dann poste bitte auch Javascript, also das was beim Browser ankommt, und nicht php.

das einzige was ich in javascript mache ist der alert...

mein text-file sieht so aus:

das
ist
der
text

in der quellcodeansicht des ff (nach dem replace) sieht die ausgabe dann so aus:

onMouseOver="alert('das
-ist
-der
-text

wenn ich das so sehe überlege ich mir ob da evtl. noch mehrere zeichen einen zeilenumbruch verursachen?