Hallo,
also ich kann ja z.B. folgenden Hintergrund definieren:
background: url(bild.jpg) #888 no-repeat;
dann ist der komplette Hintergrund grau bis auf bild.jpg.
Wenn ich das gleiche mit einem halbtransparentem PNG mache:
background: url(bg.png) #888 no-repeat;
erscheint der koomplette Hintergrund einheitlich #888.
Gruß