Hallo,
Soll ich das ganze Layout auf eine feste Breite (z.B.:950px) fixieren oder das Ganze mit float-Elementen auf die ganze Breite des Monitors darstellen?
Weder das eine noch das andere ist ratsam. Arbeite mit Werten wie em oder % und nutze die Eigenschaften min-width und max-width anstatt width. Damit kannst du für eine Anpassbarkeit an verschiedene Viewport-Breiten sorgen und gleichzeitig sicherstellen, dass Spalten nicht zu kurz oder zu breit werden. Dadurch bleibt der Text darin optimal lesbar und die Proportionen fallen nicht auseinander.
Mathias